Благодать изобилует- перевод Шепета Игорь
К Римлянам 5:12-21

Don McClure  G777  1/28/2024
  1. Посему, как одним человеком грех вошел в мир, и грехом смерть, так и смерть перешла во всех человеков, [потому что] в нем все согрешили.
  2. Ибо [и] до закона грех был в мире; но грех не вменяется, когда нет закона.
  3. Однако же смерть царствовала от Адама до Моисея и над несогрешившими подобно преступлению Адама, который есть образ будущего.
  4. Но дар благодати не как преступление. Ибо если преступлением одного подверглись смерти многие, то тем более благодать Божия и дар по благодати одного Человека, Иисуса Христа, преизбыточествуют для многих.
  5. И дар не как [суд] за одного согрешившего; ибо суд за одно [преступление] – к осуждению; а дар благодати – к оправданию от многих преступлений.
  6. Ибо если преступлением одного смерть царствовала посредством одного, то тем более приемлющие обилие благодати и дар праведности будут царствовать в жизни посредством единого Иисуса Христа.
  7. Посему, как преступлением одного всем человекам осуждение, так правдою одного всем человекам оправдание к жизни.
  8. Ибо, как непослушанием одного человека сделались многие грешными, так и послушанием одного сделаются праведными многие.
  9. Закон же пришел после, и таким образом умножилось преступление. А когда умножился грех, стала преизобиловать благодать,
  10. дабы, как грех царствовал к смерти, так и благодать воцарилась через праведность к жизни вечной Иисусом Христом, Господом нашим.